Deuteronomium 1:46

SVAlzo bleeft gij in Kades vele dagen, naar de dagen, dat gij er bleeft.
WLCוַתֵּשְׁב֥וּ בְקָדֵ֖שׁ יָמִ֣ים רַבִּ֑ים כַּיָּמִ֖ים אֲשֶׁ֥ר יְשַׁבְתֶּֽם׃
Trans.watēšəḇû ḇəqāḏēš yāmîm rabîm kayyāmîm ’ăšer yəšaḇətem:

Algemeen

Zie ook: Kades-Barnea

Aantekeningen

Alzo bleeft gij in Kades vele dagen, naar de dagen, dat gij er bleeft.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

תֵּשְׁב֥וּ

Alzo bleeft gij

בְ

-

קָדֵ֖שׁ

in Kades

יָמִ֣ים

dagen

רַבִּ֑ים

vele

כַּ

-

יָּמִ֖ים

naar de dagen

אֲשֶׁ֥ר

-

יְשַׁבְתֶּֽם

dat gij er bleeft


Alzo bleeft gij in Kades vele dagen, naar de dagen, dat gij er bleeft.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!